{"id":43324,"date":"2025-05-29T07:53:56","date_gmt":"2025-05-29T05:53:56","guid":{"rendered":"https:\/\/balticwind.eu\/?p=43324"},"modified":"2025-05-29T07:54:20","modified_gmt":"2025-05-29T05:54:20","slug":"elektryzuj-europe-aby-byc-konkurencyjna-i-zrownowazona-ue-musi-przyspieszyc-elektryfikacje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/balticwind.eu\/pl\/elektryzuj-europe-aby-byc-konkurencyjna-i-zrownowazona-ue-musi-przyspieszyc-elektryfikacje\/","title":{"rendered":"Elektryzuj Europ\u0119 \u2013 aby by\u0107 konkurencyjn\u0105 i zr\u00f3wnowa\u017con\u0105, UE musi przyspieszy\u0107 elektryfikacj\u0119"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Autor: Ulrich Adam, dyrektor generalny <\/span><a href=\"https:\/\/sustainable-energy-week.ec.europa.eu\/orgalim-europes-technology-industries_en\"><span style=\"font-weight: 400;\">Orgalim<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, organizacji partnerskiej <\/span><a href=\"https:\/\/sustainable-energy-week.ec.europa.eu\/index_en\"><span style=\"font-weight: 400;\">EUSEW<\/span><\/a><\/p>\n<p><b><i>Ten felieton jest produkowany we wsp\u00f3\u0142pracy z Europejskim Tygodniem Zr\u00f3wnowa\u017conej Energii (EUSEW) 2025. Wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142\u00f3w mo\u017cna znale\u017a\u0107 na stronie<\/i><\/b><a href=\"https:\/\/sustainable-energy-week.ec.europa.eu\/index_en\"><b>ec.europa.eu\/eusew<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gdy Europa zmaga si\u0119 z powolnym wzrostem gospodarczym i gwa\u0142townie rosn\u0105cymi kosztami energii, elektryfikacja sta\u0142a si\u0119 kluczowym elementem odwr\u00f3cenia upadku przemys\u0142u, przyspieszenia dekarbonizacji i przywr\u00f3cenia globalnej konkurencyjno\u015bci. W tym felietonie Ulrich Adam, dyrektor generalny Orgalim, wyja\u015bnia, dlaczego zdecydowany nacisk na elektryfikacj\u0119 musi by\u0107 w centrum Europejskiego Zielonego Przemys\u0142owego Porozumienia \u2013 nie tylko po to, aby osi\u0105gn\u0105\u0107 cele klimatyczne, ale tak\u017ce po to, aby nap\u0119dza\u0107 odporn\u0105, innowacyjn\u0105 i przysz\u0142o\u015bciow\u0105 baz\u0119 przemys\u0142ow\u0105.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Europa stoi w obliczu kryzysu konkurencyjno\u015bci. <\/span><a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/eurostat\/web\/products-euro-indicators\/w\/2-30012025-ap\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pierwsze szacunki wskazuj\u0105 na roczny wzrost w 2024 roku na poziomie 0,7% w strefie euro i 0,8% w UE<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Por\u00f3wnaj to z <\/span><a href=\"https:\/\/www.imf.org\/external\/datamapper\/NGDP_RPCH@WEO\/USA\/CHN\"><span style=\"font-weight: 400;\">4,5% wzrostem w Chinach i 2,2% w USA<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, a staje si\u0119 jasne, \u017ce co\u015b jest powa\u017cnie nie tak.Dla europejskiego przemys\u0142u technologicznego rok 2024 by\u0142 jeszcze gorszy, z <\/span><a href=\"https:\/\/orgalim.eu\/en\/excessive-regulation-and-high-energy-prices-contribute-to-second-consecutive-year-of-downturn\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0142\u0105cznym spadkiem o 4,8%<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> w sektorach technologii metalowych, in\u017cynierii mechanicznej oraz elektrotechniki, elektroniki i ICT. A perspektywy na rok 2025 nie s\u0105 o wiele lepsze. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Grupa robocza Orgalim ds. Ekonomii i Statystyki przewiduje <\/span><a href=\"https:\/\/orgalim.eu\/resource\/economics-and-statistics-report-autumn-2024\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">dalszy spadek realnego obrotu o -0,5%<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, z efektami ubocznymi w postaci zatrudnienia, kt\u00f3re ma si\u0119 zmniejszy\u0107 o 0,9%.<\/span><a href=\"https:\/\/www.ciphernews.com\/articles\/this-one-chart-shows-europes-struggle-with-high-energy-prices\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Wysokie ceny energii elektrycznej<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> i <\/span><a href=\"https:\/\/commission.europa.eu\/news\/commission-proposes-cut-red-tape-and-simplify-business-environment-2025-02-26_en\"><span style=\"font-weight: 400;\">nadmierna regulacja<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> to dwie g\u0142\u00f3wne przeszkody hamuj\u0105ce europejski przemys\u0142. <\/span><a href=\"https:\/\/www.bruegel.org\/policy-brief\/decarbonising-competitiveness-four-ways-reduce-european-energy-prices\"><span style=\"font-weight: 400;\">Europa p\u0142aci oko\u0142o dwa do trzech razy wi\u0119cej za energi\u0119 elektryczn\u0105 ni\u017c USA<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, a w latach 2019-2024 wprowadzi\u0142a <\/span><a href=\"https:\/\/commission.europa.eu\/topics\/eu-competitiveness\/draghi-report_en\"><span style=\"font-weight: 400;\">znacznie wi\u0119cej regulacji<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.Co wi\u0119c powinna zrobi\u0107 Europa, aby konkurowa\u0107 na arenie globalnej, odzyska\u0107 pozycj\u0119 lidera w innowacjach technologicznych i osi\u0105gn\u0105\u0107 cele Zielonego i Czystego Przemys\u0142owego Porozumienia?<\/span><span>Elektryfikowa\u0107.<\/span><\/p>\n<h3><span>Podw\u00f3jna korzy\u015b\u0107 z elektryfikacji: przyspieszenie dekarbonizacji, odzyskanie konkurencyjno\u015bci.<\/span><\/h3>\n<p><span>Zapewnienie niskoemisyjnego, taniego i niezale\u017cnego \u017ar\u00f3d\u0142a energii dla Europy jest kluczem do zwi\u0119kszenia konkurencyjno\u015bci i osi\u0105gni\u0119cia cel\u00f3w Zielonego i Czystego Przemys\u0142owego Porozumienia.Chocia\u017c zwi\u0119kszenie efektywno\u015bci energetycznej i zmniejszenie og\u00f3lnego zu\u017cycia s\u0105 wa\u017cne, prawdziwym kluczem jest elektryfikacja. Umo\u017cliwi ona Europie znacz\u0105ce zmniejszenie emisji dwutlenku w\u0119gla, przyczyniaj\u0105c si\u0119 jednocze\u015bnie do zwi\u0119kszenia niezale\u017cno\u015bci od geopolityki i bezpieczniejszych dostaw energii. Mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c pom\u00f3c w tworzeniu miejsc pracy i pobudzeniu sektora czystych technologii.Na przyk\u0142ad, wed\u0142ug niedawnego badania przeprowadzonego przez Danfoss, wdro\u017cenie technologii elastyczno\u015bci popytu na energi\u0119 w systemach energetycznych w UE i Wielkiej Brytanii mog\u0142oby pom\u00f3c zaoszcz\u0119dzi\u0107 ponad <\/span><a href=\"https:\/\/www.danfoss.com\/en\/about-danfoss\/news\/cf\/using-energy-at-the-right-time-can-save-40-million-tons-of-co2-emissions-annually-in-the-uk-eu-new-whitepaper-reveals\/\"><span>40 milion\u00f3w ton emisji CO2 rocznie do 2030 roku<\/span><\/a><span> i osi\u0105gn\u0105\u0107 roczne oszcz\u0119dno\u015bci koszt\u00f3w w wysoko\u015bci 10,5 miliarda EUR.<\/span><\/p>\n<h3><span>Dekarbonizacja mo\u017ce pom\u00f3c nam si\u0119 rozwija\u0107.<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wprowadzone w lutym 2025 roku Czyste Przemys\u0142owe Porozumienie ma na celu przekszta\u0142cenie dekarbonizacji w motor wzrostu dla europejskiego przemys\u0142u poprzez obni\u017cenie cen energii, stworzenie wiod\u0105cych rynk\u00f3w dla czystych technologii i znaczne zwi\u0119kszenie inwestycji publicznych i prywatnych.Plan Dzia\u0142a\u0144 na rzecz Dost\u0119pnej Energii jest kluczow\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 Czystego Przemys\u0142owego Porozumienia, maj\u0105c\u0105 na celu zapewnienie przemys\u0142owi UE stabilnych cen energii, bardziej zbli\u017conych do naszych mi\u0119dzynarodowych konkurent\u00f3w.<\/span><\/p>\n<h3><strong>Perspektywa przemys\u0142u technologicznego<\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nacisk planu dzia\u0142a\u0144 na elektryfikacj\u0119, cyfryzacj\u0119, elastyczno\u015b\u0107, wdra\u017canie infrastruktury sieciowej i podej\u015bcie jednolitego rynku w celu zwi\u0119kszenia efektywno\u015bci energetycznej s\u0105 pozytywne. W Orgalim zdecydowanie popieramy te cele. Aby odnie\u015b\u0107 sukces, potrzebujemy dost\u0119pu do niezawodnej i przyst\u0119pnej cenowo energii niskoemisyjnej.Jednak nale\u017cy wyja\u015bni\u0107 kilka wa\u017cnych kwestii:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Czy niewi\u0105\u017c\u0105ce zalecenia i wytyczne dla pa\u0144stw cz\u0142onkowskich dotycz\u0105ce op\u0142at sieciowych i opodatkowania energii b\u0119d\u0105 wystarczaj\u0105ce do obni\u017cenia rachunk\u00f3w?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Czy \u015brodki dla przemys\u0142u energoch\u0142onnego przynios\u0105 korzy\u015bci szerszemu sektorowi produkcyjnemu?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Te kwestie musz\u0105 zosta\u0107 rozwi\u0105zane, je\u015bli plan ma si\u0119 powie\u015b\u0107.<\/span><\/p>\n<h3><strong>Osi\u0105gni\u0119cie zerowej emisji netto<\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Europejski przemys\u0142 technologiczny jest \u015bwiatowym liderem w dziedzinie neutralnej pod wzgl\u0119dem emisji dwutlenku w\u0119gla energii, elektryfikacji i czystych technologii produkcyjnych potrzebnych do osi\u0105gni\u0119cia zerowej emisji netto. Potrzebujemy jednak bezpiecznych i konkurencyjnych dostaw energii, zapewnianych przez elektryfikacj\u0119 na szerok\u0105 skal\u0119, aby przyspieszy\u0107 rozw\u00f3j zdolno\u015bci w zakresie neutralnej pod wzgl\u0119dem emisji dwutlenku w\u0119gla energii, odblokowa\u0107 ogromne oszcz\u0119dno\u015bci energii i ponownie uczyni\u0107 Europ\u0119 konkurencyjn\u0105.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 400;\">Zalecane linki:<\/span><\/h3>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/orgalim.eu\/resource\/orgalim-key-recommendations-on-energy-and-climate\/%C2%A0\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kluczowe zalecenia Orgalim dotycz\u0105ce energii i klimatu<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/orgalim.eu\/en\/excessive-regulation-and-high-energy-prices-contribute-to-second-consecutive-year-of-downturn\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nadmierna regulacja i wysokie ceny energii przyczyniaj\u0105 si\u0119 do drugiego z rz\u0119du roku spadku<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/orgalim.shorthandstories.com\/deliveringnetzero\/index.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">Realizacja transformacji do zerowej emisji netto: agenda polityczna dla europejskiej bazy produkcyjnej zaawansowanych technologii<\/span><\/a><\/li>\n<\/ol>\n<h3><strong>O autorze<\/strong><\/h3>\n<p><em><br \/>\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ulrich Adam jest dyrektorem generalnym <\/span><a href=\"https:\/\/sustainable-energy-week.ec.europa.eu\/orgalim-europes-technology-industries_en\"><span style=\"font-weight: 400;\">Orgalim<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, g\u0142osu europejskiego przemys\u0142u technologicznego. Europejski przemys\u0142 technologiczny odgrywa kluczow\u0105 rol\u0119 w przewodzeniu rewolucji czystych technologii i budowaniu odpornej, konkurencyjnej i zdekarbonizowanej europejskiej bazy przemys\u0142owej. Adam pracuje nad wzmocnieniem konkurencyjno\u015bci i technologicznego przyw\u00f3dztwa europejskiego sektora zaawansowanych technologii oraz opowiada si\u0119 za Europ\u0105, kt\u00f3ra jest atrakcyjnym miejscem dla przemys\u0142u, inwestycji i innowacji. <\/span><b><i>Zastrze\u017cenie:<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> *Ten artyku\u0142 jest wk\u0142adem partnera. Wszelkie prawa zastrze\u017cone.<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Ani <\/span><\/i><a href=\"http:\/\/vm-wctt.wcss.wroc.pl\/site_media\/upload\/images\/fact_sheet_rodo.pdf\"><i><span style=\"font-weight: 400;\">Komisja Europejska, ani \u017cadna osoba dzia\u0142aj\u0105ca w jej imieniu nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za wykorzystanie informacji zawartych<\/span><\/i><\/a><i><span style=\"font-weight: 400;\"> w artykule. Wyra\u017cone opinie s\u0105 opiniami wy\u0142\u0105cznie autora(\u00f3w) i nie nale\u017cy ich uwa\u017ca\u0107 za oficjalne stanowisko Komisji Europejskiej.<\/span><\/i><\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0179r\u00f3d\u0142o: EUSEW <\/span><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autor: Ulrich Adam, dyrektor generalny Orgalim, organizacji partnerskiej EUSEW Ten felieton jest produkowany we wsp\u00f3\u0142pracy z Europejskim Tygodniem Zr\u00f3wnowa\u017conej Energii (EUSEW) 2025. Wi\u0119cej szczeg\u00f3\u0142\u00f3w mo\u017cna znale\u017a\u0107 na stronieec.europa.eu\/eusew. Gdy Europa zmaga si\u0119 z powolnym wzrostem gospodarczym i gwa\u0142townie rosn\u0105cymi kosztami energii, elektryfikacja sta\u0142a si\u0119 kluczowym elementem odwr\u00f3cenia upadku przemys\u0142u, przyspieszenia dekarbonizacji i przywr\u00f3cenia globalnej konkurencyjno\u015bci. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":43327,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2046,137,2045,167,139,143,2048,2010],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balticwind.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43324"}],"collection":[{"href":"https:\/\/balticwind.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/balticwind.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balticwind.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balticwind.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43324"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/balticwind.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43324\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balticwind.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balticwind.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/balticwind.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43324"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/balticwind.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}