{"id":45436,"date":"2026-01-22T16:35:16","date_gmt":"2026-01-22T15:35:16","guid":{"rendered":"https:\/\/balticwind.eu\/?p=45436"},"modified":"2026-01-26T09:03:12","modified_gmt":"2026-01-26T08:03:12","slug":"miejska-symbioza-przemyslowa-droga-do-zrownowazonych-partnerstw","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/balticwind.eu\/pl\/miejska-symbioza-przemyslowa-droga-do-zrownowazonych-partnerstw\/","title":{"rendered":"Miejska symbioza przemys\u0142owa: droga do zr\u00f3wnowa\u017conych partnerstw"},"content":{"rendered":"<div id=\"model-response-message-contentr_e1fde3aec9bbeb20\" class=\"markdown markdown-main-panel stronger enable-updated-hr-color\" dir=\"ltr\">\n<div class=\"text typography--lead aem-GridColumn--tablet--12 aem-GridColumn--phone--12 aem-GridColumn aem-GridColumn--default--8\">\n<div id=\"text-ff0799f870\" class=\"cmp-text\" style=\"box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-family: 'Proxima Nova', sans-serif; font-size: 1em; vertical-align: baseline;\" data-cmp-data-layer=\"{&quot;text-ff0799f870&quot;:{&quot;@type&quot;:&quot;orlen-internet\/components\/text&quot;,&quot;repo:modifyDate&quot;:&quot;2025-05-30T11:46:46Z&quot;,&quot;xdm:text&quot;:&quot;&lt;p&gt;Sp\u00f3\u0142ka ORLEN NEPTUN wybra\u0142a trzy polskie firmy: MEWO, ORLEN Petrobaltic i Geofizyka Toru\u0144, do zbadania warunk\u00f3w geologicznych dna Ba\u0142tyku na obszarze koncesji projektu wiatrowego Baltic East. Prace b\u0119d\u0105 prowadzone na morzu, na g\u0142\u0119boko\u015bci ok. 35 metr\u00f3w i zako\u0144cz\u0105 si\u0119 jeszcze w tym roku. Na bazie pozyskanych informacji powstanie wst\u0119pny projekt techniczny morskiej farmy wiatrowej. Udzia\u0142 polskich firm w realizacji farmy Baltic East ma wynie\u015b\u0107 45 proc. Jej planowana moc to ok. 1 GW \u2013 potencja\u0142 ten mo\u017ce zapewni\u0107 zeroemisyjn\u0105 energi\u0119 dla ok. 1,25 mln gospodarstw domowych.&amp;nbsp;&lt;\/p&gt;\\n&quot;}}\">\n<div id=\"model-response-message-contentr_de82340ea9d5459a\" class=\"markdown markdown-main-panel stronger enable-updated-hr-color\" dir=\"ltr\">\n<div class=\"field-item--body\">\n<div class=\"text-and-summary--text\">\n<p><i>Autorka: Irene Paoletti, kierownik projektu UE \u201eEfektywno\u015b\u0107 energetyczna w procesach przemys\u0142owych\u201d (EEIP),\u00a0<\/i><i>organizacja partnerska<\/i><i>\u00a0<\/i><a href=\"https:\/\/sustainable-energy-week.ec.europa.eu\/index_en\"><i>EUSEW <\/i><\/a><i><\/i><\/p>\n<p>Przemys\u0142 w UE przechodzi proces dekarbonizacji, a jednocze\u015bnie staje si\u0119 bardziej odporny i konkurencyjny, aby sprosta\u0107 d\u0142ugoterminowym celom UE w zakresie klimatu i energii. Jednak rola symbiozy przemys\u0142owej, cz\u0119sto pomijana w polityce przemys\u0142owej i energetycznej, pozostaje niedostatecznie wykorzystana. Dzi\u0119ki skutecznemu po\u0142\u0105czeniu przemys\u0142u i miast miejska symbioza przemys\u0142owa stanowi pot\u0119\u017cn\u0105 \u015bcie\u017ck\u0119 do zmniejszenia zapotrzebowania na energi\u0119, wzmocnienia odporno\u015bci i uwolnienia systemowych korzy\u015bci w zakresie efektywno\u015bci.<\/p>\n<p><i>Relacje symbiotyczne nap\u0119dzaj\u0105ce transformacj\u0119 energetyczn\u0105 Europy<\/i><\/p>\n<p>Nikt nie twierdzi\u0142, \u017ce transformacja klimatyczna i energetyczna UE b\u0119dzie prosta, i rzeczywi\u015bcie tak nie jest. Niemniej jednak transformacja ta otwiera wiele mo\u017cliwo\u015bci do zbadania d\u0142ugoterminowych, szerszych korzy\u015bci spo\u0142ecznych. Jedna z mo\u017cliwo\u015bci pozostaje. Praktyczne po\u0142\u0105czenie przemys\u0142u i spo\u0142eczno\u015bci w celu wsp\u00f3\u0142pracy na rzecz rozwoju symbiotycznych relacji w zakresie zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju. Miejska symbioza przemys\u0142owa przekszta\u0142ca lokalno\u015b\u0107 w partnerstwo. Umo\u017cliwia ona ustrukturyzowan\u0105 wymian\u0119, w ramach kt\u00f3rej nadwy\u017cki ciep\u0142a, produkty uboczne lub us\u0142ugi jednego podmiotu staj\u0105 si\u0119 wk\u0142adem innego. Koncepcja obiegu zamkni\u0119tego staje si\u0119 wsp\u00f3lnym do\u015bwiadczeniem.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/energy.ec.europa.eu\/topics\/energy-efficiency\/energy-efficiency-targets-directive-and-rules\/energy-efficiency-first-principle_en\">Efektywno\u015b\u0107 energetyczna<\/a> pozostaje najbardziej op\u0142acalnym \u017ar\u00f3d\u0142em energii w Unii Europejskiej, jednak nadal traci si\u0119 du\u017ce mo\u017cliwo\u015bci na styku przemys\u0142u i miast. Miejska symbioza przemys\u0142owa wype\u0142nia t\u0119 luk\u0119, tworz\u0105c lokalne p\u0119tle energetyczne, kt\u00f3re jednocze\u015bnie zmniejszaj\u0105 zapotrzebowanie na energi\u0119 pierwotn\u0105 i emisje w wielu sektorach.<\/p>\n<p><i>Korzy\u015bci p\u0142yn\u0105ce ze wsp\u00f3lnego do\u015bwiadczenia<\/i><\/p>\n<p>Systemy te nie s\u0105 statyczne. Wczesne projekty wykazuj\u0105 wykonalno\u015b\u0107 i warto\u015b\u0107 dodan\u0105. Kolejne inicjatywy korzystaj\u0105 ze wsp\u00f3lnych danych, ja\u015bniejszych praktyk biznesowych i ustalonych zasad zarz\u0105dzania. To, co zaczyna si\u0119 jako pojedyncza wymiana, mo\u017ce przekszta\u0142ci\u0107 si\u0119 w pozytywny cykl ci\u0105g\u0142ego wzrostu efektywno\u015bci, nap\u0119dzany wzajemnym uczeniem si\u0119 i powielaniem do\u015bwiadcze\u0144. Partnerstwo to staje si\u0119 d\u0142ugoterminow\u0105 korzy\u015bci\u0105 dla wszystkich stron.<\/p>\n<p>Tak jak spo\u0142eczno\u015bci staj\u0105 si\u0119 bardziej odporne, <a href=\"https:\/\/environment.yale.edu\/news\/article\/energy-choices-can-be-contagious-but-why\">gdy s\u0105siedzi wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105<\/a>, tak regiony staj\u0105 si\u0119 silniejsze, gdy miasta i przemys\u0142 wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105 ze sob\u0105. Systemy symbiotyczne planowane na skal\u0119 dzielnicy lub metropolii mog\u0105 ustabilizowa\u0107 lokalne dostawy energii, zmniejszy\u0107 nara\u017cenie na wahania cen energii i wzmocni\u0107 bezpiecze\u0144stwo dostaw.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.accenture.com\/content\/dam\/accenture\/final\/a-com-migration\/r3-3\/pdf\/pdf-147\/accenture-wef-industrial-clusters.pdf\">Dla przemys\u0142u<\/a> oznacza to ni\u017csze koszty operacyjne, mniejsze ryzyko i wi\u0119ksz\u0105 przewidywalno\u015b\u0107. Dla miast oznacza to bardziej niezawodne systemy energetyczne i tworzenie lokalnej warto\u015bci dodanej. Te wsp\u00f3lne korzy\u015bci wzmacniaj\u0105 uczestnictwo, sprawiaj\u0105c, \u017ce symbioza miejsko-przemys\u0142owa jest nie tylko rozwi\u0105zaniem \u015brodowiskowym, ale tak\u017ce strategi\u0105 konkurencyjno\u015bci zgodn\u0105 z celami Unii Europejskiej.<\/p>\n<p><i>Od dobrych intencji do system\u00f3w nadaj\u0105cych si\u0119 do inwestycji<\/i><\/p>\n<p>Do\u015bwiadczenie pokazuje, \u017ce miejska symbioza przemys\u0142owa nie rozwija si\u0119 automatycznie. Chocia\u017c rozwi\u0105zania techniczne s\u0105 niezb\u0119dne, cz\u0119sto decyduj\u0105ce znaczenie maj\u0105 czynniki organizacyjne i instytucjonalne. Obejmuj\u0105 one dost\u0119p do danych, jasno\u015b\u0107 prawn\u0105, zaufanie mi\u0119dzy partnerami oraz opracowanie solidnych modeli biznesowych, zw\u0142aszcza w przypadku wymiany mi\u0119dzy organizacjami r\u00f3\u017cnej wielko\u015bci.<\/p>\n<p>Udane inicjatywy opieraj\u0105 si\u0119 zatem na dedykowanych strukturach koordynacyjnych lub neutralnych po\u015brednikach b\u0119d\u0105cych stronami trzecimi. Podobnie jak zaufane osoby w spo\u0142eczno\u015bciach lokalnych zajmuj\u0105cych si\u0119 transformacj\u0105 energetyczn\u0105, po\u015brednicy ci mog\u0105 pom\u00f3c w uzgodnieniu interes\u00f3w, zarz\u0105dzaniu wymian\u0105 i zapewnieniu ci\u0105g\u0142o\u015bci w czasie. Ich rola jest kluczowa dla wyj\u015bcia poza izolowane projekty pilota\u017cowe i przej\u015bcia do stabilnych, op\u0142acalnych system\u00f3w, kt\u00f3re mog\u0105 wspiera\u0107 planowanie przemys\u0142owe, rozw\u00f3j infrastruktury i d\u0142ugoterminowe korzy\u015bci w zakresie efektywno\u015bci energetycznej.<\/p>\n<p><i>Spraw, aby wsp\u00f3\u0142praca sta\u0142a si\u0119 zara\u017aliwa<\/i><\/p>\n<p>Na szcz\u0119\u015bcie istnieje <a href=\"https:\/\/is2h4c-project.eu\/\">kilka finansowanych przez UE projekt\u00f3w<\/a> zwi\u0105zanych z symbioz\u0105 przemys\u0142ow\u0105, kt\u00f3re mog\u0105 rzuci\u0107 \u015bwiat\u0142o na korzy\u015bci, wyja\u015bni\u0107, jak je wdro\u017cy\u0107, i przekona\u0107 przedsi\u0119biorstwa oraz w\u0142adze lokalne do podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144. Projekty te pokazuj\u0105 wykonalno\u015b\u0107 i wp\u0142yw. Kolejnym krokiem jest wykorzystanie tych do\u015bwiadcze\u0144 i wprowadzenie ich do g\u0142\u00f3wnego nurtu rynku: w\u0142\u0105czenie modeli zarz\u0105dzania, kryteri\u00f3w efektywno\u015bci energetycznej i norm do ram polityki, planowania infrastruktury i decyzji inwestycyjnych.<\/p>\n<p><i>Udost\u0119pnianie nieznanej wiedzy<\/i><\/p>\n<p>Co wa\u017cne, istnieje wiele d\u0142ugoterminowych korzy\u015bci. Projekty finansowane przez UE, takie jak <a href=\"https:\/\/www.redolproject.eu\/\">REDOL<\/a>, zapewniaj\u0105 pewien poziom zaufania dzi\u0119ki imponuj\u0105cym osi\u0105gni\u0119ciom w r\u00f3\u017cnych krajach i w r\u00f3\u017cnych kontekstach. Przemys\u0142 UE rozumie, \u017ce jest to wa\u017cny punkt zwrotny dla zmian maj\u0105cych na celu dostosowanie si\u0119 do nowych warunk\u00f3w rynkowych w regionie i na \u015bwiecie. Symbioza przemys\u0142owa ma do odegrania wa\u017cn\u0105 rol\u0119 w lepszym poznaniu nieznanych dot\u0105d zagadnie\u0144. Co wa\u017cne, wszyscy si\u0119 uczymy.<\/p>\n<p><i>Niniejszy artyku\u0142 redakcyjny powsta\u0142 we wsp\u00f3\u0142pracy z <\/i><a href=\"https:\/\/eur01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https:\/\/sustainable-energy-week.ec.europa.eu\/index_en&amp;data=05%257C02%257Cbeata.p@actionprgroup.com%257C7ffdfe09a4d74c07250b08de584e28bc%257Ccd6be3d562fe4abb9a997e55beefaab2%257C0%257C0%257C639045289887886174%257CUnknown%257CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ==%257C0%257C%257C%257C&amp;sdata=Jyc0mjIYdH+NhNp0d4\/xw1FsL7K+8XBn0RFwVI83Hp8=&amp;reserved=0\"><i>Europejskim Tygodniem Zr\u00f3wnowa\u017conej Energii<\/i><\/a><i> (EUSEW) \u2013 najwi\u0119kszym corocznym wydarzeniem po\u015bwi\u0119conym odnawialnym \u017ar\u00f3d\u0142om energii i efektywnemu wykorzystaniu energii w Europie. #EUSEW2026 to ju\u017c 20. edycja, kt\u00f3ra po raz kolejny zgromadzi spo\u0142eczno\u015b\u0107 os\u00f3b dbaj\u0105cych o budow\u0119 bezpiecznej i czystej przysz\u0142o\u015bci energetycznej dla kolejnych pokole\u0144.<\/i><\/p>\n<p><b><i>Sprawd\u017a <\/i><\/b><a href=\"https:\/\/interactive.eusew.eu\/platform\/eusew-2026\"><b><i>aktualnie otwarte zaproszenia<\/i><\/b><\/a><b><i>, aby do\u0142\u0105czy\u0107.<\/i><\/b><\/p>\n<p><b>Przydatne linki<\/b>:<\/p>\n<p>1. <a href=\"https:\/\/www.cencenelec.eu\/media\/CEN-CENELEC\/CWAs\/RI\/cwa17354_2018.pdf\">CEN EC for S (2018) CEN Workshop Agreement CWA 17354: Industrial Symbiosis: Core Elements and Implementation Approaches<\/a><\/p>\n<p>2. <a href=\"https:\/\/www.liaise-action.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PROCEDEINGS-2-REV02.pdf\">WG2 Workshop &amp; Conference, Industrial Symbiosis from a business perspective<\/a><\/p>\n<p>3. <a href=\"https:\/\/www.h4c-community.eu\/\">https:\/\/www.h4c-community.eu<\/a><\/p>\n<p><b style=\"font-size: 1em;\">Autorka:<\/b><\/p>\n<p>Irene Paoletti jest kierownikiem projektu z do\u015bwiadczeniem w ekonomii biznesowej i innowacjach spo\u0142ecznych, specjalizuj\u0105cym si\u0119 w integracji technologii, zr\u00f3wnowa\u017conego rozwoju i rozwi\u0105za\u0144 rynkowych. Jej do\u015bwiadczenie polega na przek\u0142adaniu z\u0142o\u017conych wyzwa\u0144 technologicznych na realne, oparte na wp\u0142ywie strategie, kt\u00f3re wzmacniaj\u0105 konkurencyjno\u015b\u0107 przemys\u0142ow\u0105, zapewniaj\u0105c jednocze\u015bnie warto\u015b\u0107 \u015brodowiskow\u0105 i spo\u0142eczn\u0105.<\/p>\n<p><b>Zastrze\u017cenie:<\/b> Niniejszy artyku\u0142 jest wk\u0142adem partnera. Wszelkie prawa zastrze\u017cone.<\/p>\n<p>Ani Komisja Europejska, ani \u017cadna osoba dzia\u0142aj\u0105ca w jej imieniu nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za wykorzystanie informacji zawartych w artykule. Wyra\u017cone opinie s\u0105 wy\u0142\u0105cznie opiniami autora (autor\u00f3w) i nie powinny by\u0107 traktowane jako oficjalne stanowisko Komisji Europejskiej.<\/p>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142o: European Sustainable Energy Week &#8211; EUSEW<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Autorka: Irene Paoletti, kierownik projektu UE \u201eEfektywno\u015b\u0107 energetyczna w procesach przemys\u0142owych\u201d (EEIP),\u00a0organizacja partnerska\u00a0EUSEW Przemys\u0142 w UE przechodzi proces dekarbonizacji, a jednocze\u015bnie staje si\u0119 bardziej odporny i konkurencyjny, aby sprosta\u0107 d\u0142ugoterminowym celom UE w zakresie klimatu i energii. Jednak rola symbiozy przemys\u0142owej, cz\u0119sto pomijana w polityce przemys\u0142owej i energetycznej, pozostaje niedostatecznie wykorzystana. Dzi\u0119ki skutecznemu po\u0142\u0105czeniu przemys\u0142u [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":45435,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[137,2045,167,143],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/balticwind.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45436"}],"collection":[{"href":"https:\/\/balticwind.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/balticwind.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balticwind.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balticwind.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45436"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/balticwind.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45436\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/balticwind.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/balticwind.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/balticwind.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/balticwind.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}